新疆大学举行多语种信息处理新技术及产品展示会
5月7日上午11时,我校多语种信息处理新技术及产品展示会在校本部举行,推介了“新疆维吾尔自治区多语种信息技术重点实验室”研发的新技术,新产品。校党委常委、副校长吴广明致辞,中国工程院院士、我校博士生导师、信息技术与通讯学科学术带头人吾守尔•斯拉木教授介绍了我校多语种信息技术实验室的概况、研究方向及发展趋势,新疆人民出版总党委副书记、社长雪合来提•买买提尼亚孜及新疆“IT三会”执行副理事长兼秘书长高峡分别讲话,自治区民族语言文字工作委员会党组成员、副主任加尔肯• 阿布力孜,政府办公厅副巡视员兼翻译处处长阿不都热西提.阿不都热依木,自治区、乌鲁木齐市和乌鲁木齐县相关部门的代表,自治区信息技术领域相关公司代表及我校信息科学与工程学院师生代表数十人参加了展示会。
在展示会上,吾守尔•斯拉木院士介绍了新疆多语种信息技术实验室的情况,以及实验室在语音翻译系统、Tilmach辅助翻译系统、印刷体识别系统、机器翻译系统、维哈柯文Linux, Windows操作系统、搜索引擎、语音信号处理等方面取得的研究成果、科研转化展品,并进行了展示。当天,一位维吾尔族小伙子,一位汉族姑娘,用各自不同的语言交流,竟然聊得很热烈。这一幕情景,赢得与会者一阵又一阵热烈掌声,也充分展示了我校多语种信息处理新技术及产品的实践效果。
吾守尔•斯拉木院士表示,在“丝绸之路经济带”战略实施中,沿线国家和地区将会促进多语种信息技术处理以及系统软件的研发、利用。未来,我校多语种信息技术实验室将深入开展面向中西南亚的多语种语言信息软件开发,并研发阿拉伯文、俄文、斯拉夫哈文等语言的操作系统在电脑、手机及各种智能电子设备上的应用。
新疆多语种信息技术实验室依托于新疆大学,其前身为新疆大学多语种信息技术重点实验室,于1984年成立了新疆大学多语种信息研发课题组,先后承担了7项国家863项目、50多项省部级项目。2000年新疆大学多语种信息技术实验室成立。2008年12月成立为新疆多语种信息技术实验室。实验室汇集信息科学与工程学院和人文学院中文系相关师资力量,旨在通过相关学科的交叉与渗透,围绕新疆、国家,以及新疆大学“211工程”三期重点科学建设项目“新疆信息化关键技术研究与应用”,以多语种信息处理以及系统软件为中的研究发展方向,发挥在信息处理技术和少数民族语言学科交叉的优势与特色。(编辑:李凤华;编审:顾光海;摄影:尼加提•努尔也夫)